The best way to add friends is through Game Center or Facebook. They will be automatic your farm friends if they are playing Hay Day too. But the way if you need trading friends is to join the neighborhood.
Add me at Game Center, LeaveItToBruce. I love to help.