First you need to find a chameleon spell. Then make sure you can cast it, only then will you be able to create your own.
Come see me at the ElderScrollls4Oblivion forum, im always there. Why am I always there? Because its the greatest forum ever thats why.