Harry Potter character guy: Move Ron in with one of the twins or something, relocate Ron, then move Hermione in with Ron. Problem solved. Also it's Weasley not Weasly
Anyone: To rename wife/husband BACK to married name, relocate wrongly named, then ask wrongly named person to move in with wife/husband.