I had the same problem... What ended up working for me was this:
1) Buy a telescope and set it up at home. Make a sim Cloud Watch.
2) Once your sim has finished Cloud Watching, take him/her to the park and the telescope should be set up along the pond near the bridge.
*Make sure that you use the same Sim for all of this! *