It's usually whatever is the default one. Photoshop saves PSD files, GIMP faves XCF, Word saves .DOC. That is your editable. PNG/jpegs are you compressed files, finished products, as thye don't support layering.
Hmm, I'll try to make a basic tut then.