Sign-in names aren't case sensitive. The only way you can really tell is that one of the umbreons doesn't have an avatar.
Scrotal Safety Tip #3: Purchasing a swimsuit with built-in underpants will greatly cut down on excess scrotal-stress during a spirited game of volleyball and the like.