If you want to activate a display case, you just drop the current item you want to use for it and drag it into the case. The best thing to do is that before you put it in there, you have to save. Because sometimes it will glitch out and then it's gone.