Their stories are both awesome.
Appearancewise, I like them both.
But as overall Pokemon, Lugia wins hands down. Lugia can learn Water moves, which Ho-oh is weak to obviously so it would win in a battle. Although Ho-oh does have fewer weaknesses than Lugia.
Siggy proudly brought to you by .Impact!
[insert random quote or phrase that makes the sig space look less bare]