Above Forum Home>Video Game Boards > GameBoy and GameBoy Advance > Pokemon Ruby, it should say Start New Topic | Report Bad Topic. Guess what? Click Start New Topic.
By the way, to use Swallow and Spit Up you also have to teach it the move Stockpile. It should have learned it at the same level it learns Swallow and Spit Up.